SUBTITRARI-NOI.RO
https://subtitrari-noi.ro/Forum/

G.I.Joe - Retaliation
https://subtitrari-noi.ro/Forum/viewtopic.php?f=15&t=13986		 Pagina 1 din 1
Autor:  Avocatul31 [ Lun Mai 13, 2013 5:54 pm ]
Subiectul mesajului:  G.I.Joe - Retaliation
Un nou furt. Daca cineva se mai indoieste de celebrul furt semnat subs.ro, atasez niste fotografii. Se vede clar subtitrarea originala a filmului G.I.Joe.Retaliation.2013.TS.NEWSOURCE.XViD-FANTA, si subtitrarea furata atasata filmului in SW.

Ataşamente:
12052013574.jpg

Ataşamente:
12052013576.jpg

Ataşamente:
12052013577.jpg

Ataşamente:
12052013578.jpg

Ataşamente:
12052013579.jpg

Ataşamente:
12052013582.jpg

Ataşamente:
12052013583.jpg

Ataşamente:
12052013584.jpg

Ataşamente:
12052013585.jpg

Ataşamente:
12052013587.jpg

Ataşamente:
12052013588.jpg

Ataşamente:
12052013589.jpg

Ataşamente:
12052013590.jpg

Ataşamente:
12052013593.jpg

Ataşamente:
12052013591.jpg

Ataşamente:
12052013592.jpg




Mentionez ca traducerea originala a filmului este o adaptare dusa pana la extrem uneori a replicilor vorbite in film. Curios, in "traducerea" subs.ro, apar exact aceleasi linii...

Verdict, FURT!!!
Pagina 1 din 1 Ora este UTC + 2
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/