Vizualizare mesaje fără răspuns
Vizualizare subiecte active
Acum este Joi Mar 28, 2024 11:21 am



Autor Mesaj
Phantom
Mesaj  Subiectul mesajului: Cum să scrii cu diacritice  |  Scris: Sâm Sep 04, 2010 5:30 pm
În Windows XP
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=5ErX8pfESGA&feature=player_embedded[/youtube]

În Vista
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=fvika6jyWlo&feature=player_embedded[/youtube]

Poţi introduce diacriticele ţinând apăsată tasta Alt din dreapta (încearcă cu degetul mare de la mâna dreaptă) şi cu tastele a, i, s, t şi q astfel:
Alt dreapta + a = ă
Alt dreapta + i = î
Alt dreapta + q = â
Alt dreapta + s = ş
Alt dreapta + t = ţ

Pentru a introduce majusculele diacriticelor, foloseşte tasta Shift:
- încearcă să ţii apăsată tasta Alt din dreapta cu degetul mare de la mâna dreaptă
- cu degetul mic sau inelarul de la mâna dreaptă ţine apăsat Shift
- apoi apasă cu mâna stângă tasta respectivă: a, i, s, t, q

Hei, asta nu e tot, mai sunt şi ghilimelele româneşti:
Alt dreapta + a = ă
Alt dreapta + i = î
Alt dreapta + q = â
Alt dreapta + s = ș
Alt dreapt a+ t= ț
Şi alte simboluri folositoare:
Alt dreapta + [ = „
Alt dreapta + ] = ”
Alt dreapta + ,= «
Alt dreapta + .=»
Alt dreapta + e = €
Alt dreapta + c = ©
Note:
- această mapare foloseşte sedilele, pentru a folosi caracterele ş şi ţ cu virgulă există deja o mapare în Vista numită Romanian (Programmers)
- dacă ai o tastatură cu caractere româneşti, e preferabil să foloseşti maparea existentă în Vista numită Romanian (Standard)

Cum să scrii cu diacritice în modul text din Linux din Fedora/Redhat
ATENŢIE, nu e vorba de modul grafic, ci de modul text.
Pentru a scrie cu caracterele corecte ş şi ţ (cu virgulă sub ele) instalaţi arhiva din josul paginii.
După instalare, puteţi scrie cu diacritice folosind tasta alt gr (alt din dreapta) astfel:

Alt Gr + a = ă
Alt Gr + i = î
Alt Gr + s = ş
Alt Gr + t = ţ
Alt Gr + q = â
Alt Gr + [ = „ (ghilimele jos)
Alt Gr + ] = ” (ghilimele sus)
Alt Gr + , = « (croşete stânga)
Alt Gr + . = » (croşete dreapta)
Alt Gr + e = €
Alt Gr + c = ©
Mai sunt şi alte taste funcţionale conform standardului de tastatură românesc, varianta secundară.
Imagine

Cum să scrii cu diacritice în Fedora 7



Dacă nu aveţi o tastatură cu caractere româneşti pe ea, cum e cazul multora dintre dumneavoastră, v-ar fi greu să folosiţi maparea disponibilă în sistemul de operare pentru limba română.

Există o alternativă mult mai facilă. Introducerea diacriticelor de pe o tastatură normală cu ajutorul unei taste aleasă ca modificator. Şi anume tasta ALT din dreapta. Priviţi imaginea de mai jos pentru un exemplu.

Astfel, veţi putea introduce diacritice cu următoarele combinaţii de taste:

ALT + a = ă
ALT + q = â
ALT + i = î
ALT + s = ş
ALT + t = ţ

Ghilmelele româneşti (99 jos, 99 sus) pot fi introduse astfel:
ALT + [ = „
ALT + ] = ”

Alte semne de punctuaţie specifice limbii române :
ALT + < = «
ALT + > = »

În toate cazurile e vorba de ALT din dreapta, cel din stânga îşi păstrează funcţionalitatea dinainte.
Alegând această mapare ca singură şi implicită puteţi folosi oricând tastatura şi pentru limba engleză şi pentru cea română fără nicio operaţie în plus.

Sfatul pe care vi-l dau este valabil doar dacă folosiţi interfaţa grafică, aşa că va trebui modificat fişierul de configurare al X pentru a vă asigura că tastatura funcţionează cum doriţi, cu posibilitatea de a introduce oricând indiferent că vă aflaţi în Gnome, KDE, sau alt gestionar al spaţiului de lucru.

Deschideţi ca root, fişierul /etc/X11/xorg.conf

Secţiunea "InputDevice" trebuie să conţină linia îngroşate de mai jos:

Section "InputDevice"
Identifier "Keyboard0"
Driver "kbd"
Option "XkbLayout" "ro"
Option "XkbModel" "pc105"
EndSection

Puteţi opta pentru a scrie cu ş şi ţ cu virgulă, nu cu sedilă, asumându-vă riscul ca multe persoane sa nu vadă ce scrieţi. Vă recomand să faceţi acest lucru doar dacă folosiţi diacriticele doar în documente şi doriţi ca aceastea să fie scrise cu diacriticele corecte.

Pentru aceasta, adăugaţi şi linia:

Option "XkbVariant" "comma"

în secţiunea "InputDevice".

Schimbările vor avea efect la următoarea pornire a serverului X sau a calculatorului.

sursa diacritice.ro


Ataşamente:
Comentariu fişier: Cum să scrii cu diacritice în modul text din Linux din Fedora/Redhat
ATENŢIE, nu e vorba de modul grafic, ci de modul text. Pentru a scrie cu caracterele corecte ş şi ţ (cu virgulă sub ele) instalaţi următorul pachet:

kbd-ro-cedilla-0.1-1.fc8.i386.rar [7.63 KiB]
Descărcat de 838 ori
Sus
Afişează mesajele de la anteriorul:  Sortează după  
Versiune printabilă

Cine este conectat
Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 5 vizitatori
Nu puteţi scrie subiecte noi în acest forum
Nu puteţi răspunde subiectelor din acest forum
Nu puteţi modifica mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi şterge mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi publica ataşamente în acest forum
Mergi la:  


Şterge toate cookie-urile forumului | Echipa | Ora este UTC + 2

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
DAJ Glass 2 template created by Dustin Baccetti
Translation/Traducere: phpBB România