Mi-a placut din toate punctele de vedere. Sandra Bullock stralucitoare in filmul asta, cu un rol care i se potriveste foarte bine. Filmele biografice sunt de multe ori plictisitoare dar acesta a reusit sa ma tina in fata calculatorului de la inceput pana la sfarsit. Poveste despre visul american in toata splendoarea lui. Din punctul meu de vedere 9 fara rzerve.

Da, aceeasi parere. Sandra Bullock intr-un rol magistral, film cu accente de drama, comedie si cu happy end. Mi-a facut placere sa-l traduc.

_________________
Ma irita cretinii care se cred inteligenti. Pe ceilalti cretini ii ignor.

Multumim pentru traducere!

din pacate inca nu lam vazut .. sper sa fie frumos pe cat e de laudat acest film

Una dintre putinele drame care a reusit sa-mi smulga, si nu mi-e rusine s-o recunosc, cateva lacrimi. Felicitari Avo si Thunder pentru subtitrare.
9,5/10

Multumim. Tradus dupa sonor.

_________________
Ma irita cretinii care se cred inteligenti. Pe ceilalti cretini ii ignor.

De putine ori am fost pus in situatia de a nu comenta corect un film. Aceasta este una dintre ele. Filmul aduce in discutie trei din cele mai frecvente teme ale filmului/vietii/civilizatiei americane moderne: crestinismul, fotbalul si caritatea albilor buni fata de negri. Nu neg ca e o poveste frumoasa si nici nu as vrea sa jignesc pe cineva, dar firul epic mi s-a parut oarecum insipid. Ma asteptam la mai mult dupa ce, acum cinci ani, John Lee Hancock a venit pe marile ecrane cu stilatul "The Alamo", dar se pare ca in America rasismul inca se vinde bine, si implicit anti-rasismul. Daca e de vazut, acest film va fi vazut gratie Sandrei Bullock. Sincer, o preferam in "The Proposal", sau chiar in "Crash".
Nota mea: 6/10.

Miau, cand mai aveti timp, colegi, sa vedeti un film? ca me nu are timp

ma uit la chuck, fata, e un prieten vechi si cunoscut dar culmea, pe tv il cheama altfel, miauuuuuuuuuuuu