| SUBTITRARI-NOI.RO https://subtitrari-noi.ro/Forum/ |
|
| Vrei sa faci parte din echipa Subtitrari-noi Team? https://subtitrari-noi.ro/Forum/viewtopic.php?f=5&t=14404 |
Pagina 6 din 6 |
| Autor: | Avocatul31 [ Sâm Oct 02, 2021 9:08 am ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Vrei sa faci parte din echipa Subtitrari-noi Team? |
Salut. Asta e procedura. Descarci subtitrarea in limba engleza si o traduci urmarind filmul. La prima traducere te trecem la echipa. |
|
| Autor: | stefalb443 [ Mie Dec 01, 2021 10:40 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Vrei sa faci parte din echipa Subtitrari-noi Team? |
Salut, As dori sa contribui si eu, am pus o subtitrare la Blade Runner: Black Lotus (2021) episodul 1. Daca vi se pare in regula, voi continua |
|
| Autor: | Avocatul31 [ Joi Dec 02, 2021 11:21 am ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Vrei sa faci parte din echipa Subtitrari-noi Team? |
Salut. Multumim de traducere. Bine ai venit in echipa! |
|
| Autor: | emmiro [ Mar Dec 07, 2021 12:23 am ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Vrei sa faci parte din echipa Subtitrari-noi Team? |
Avocatul31 scrie: Avand in vedere ca multi traducatori s-au lasat de tradus, multi nu mai dau niciun semn de viata si multi nu mai traduc, anunt ca suntem in cautare de traducatori si sincronizatori.
Daca credeti ca puteti ajuta acest site, astept pm.  |
|
| Autor: | emmiro [ Mar Dec 07, 2021 12:50 am ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Vrei sa faci parte din echipa Subtitrari-noi Team? |
Avocatul31 scrie: Avand in vedere ca multi traducatori s-au lasat de tradus, multi nu mai dau niciun semn de viata si multi nu mai traduc, anunt ca suntem in cautare de traducatori si sincronizatori.
Daca credeti ca puteti ajuta acest site, astept pm. |
|
| Autor: | Avocatul31 [ Mar Dec 07, 2021 8:00 am ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Vrei sa faci parte din echipa Subtitrari-noi Team? |
Salve. Ti-am trimis pm. Bine ai venit in echipa. 
|
|
| Autor: | Geanis [ Joi Sep 15, 2022 2:56 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Vrei sa faci parte din echipa Subtitrari-noi Team? |
Salut! Cum pot intra si eu in minunata echipa Subtitrari-noi Team? Sper ca nu exista vreun proces de initiere in care trebuie sa alerg cu o faclie prin padurea bantuita si sa ma bat cu ciclopi, ca n-am timp si is prea batrana. 
|
|
| Autor: | Avocatul31 [ Joi Sep 15, 2022 5:39 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Vrei sa faci parte din echipa Subtitrari-noi Team? |
Bine ai venit in echipa. Ti-am trimis PM. |
|
| Autor: | skysphr [ Sâm Sep 23, 2023 9:35 am ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Vrei sa faci parte din echipa Subtitrari-noi Team? |
Salut, adăugați-mă și pe mine pe listă vă rog. Pe vremuri eram pterodox tot aici pe Subtitrări Noi. |
|
| Autor: | Godfather [ Sâm Sep 23, 2023 7:52 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Vrei sa faci parte din echipa Subtitrari-noi Team? |
sal, skysphr ti-am trimis pm, sal. |
|
| Pagina 6 din 6 | Ora este UTC + 2 |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|