SUBTITRARI-NOI.RO https://subtitrari-noi.ro/Forum/ |
|
cerere subtitrari https://subtitrari-noi.ro/Forum/viewtopic.php?f=5&t=17496 |
Pagina 1 din 1 |
Autor: | Simo [ Dum Oct 18, 2020 11:54 am ] |
Subiectul mesajului: | cerere subtitrari |
Buna! As dori sa stiu daca este posibil sa gasesc printre dumneavoastra, traducatori pentru filme.Daca este posibil traduceri pentru filmele de pe "Mubi.com",sau alte sit-uri unde exista doar subtitrare pe engleza,sau deloc. Se pare ca multe filme nu sunt traduse in limba romana. Multumesc anticipat! |
Autor: | andrusca [ Mie Mar 24, 2021 2:07 pm ] |
Subiectul mesajului: | Re: cerere subtitrari |
buna ziua , vreau sa stiu si eu in caz ca nu se gaseste pe net o subtitrare in nici o limba si nici filmul nu are nici o subtitrare in el sau macar adaugata singura sansa e doar tradus dupa sonor ??? am un film mai vechi si nu i gasesc in nici o limba subtitrare ,e vorba de filmul - Lie Down with Lions (1994) |
Autor: | bucyfall [ Mie Mar 24, 2021 10:15 pm ] |
Subiectul mesajului: | Re: cerere subtitrari |
Văd că e pe Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=KNmepajGEFI Are o subtitrare generată automat, dar nu cred că e prea grozavă |
Pagina 1 din 1 | Ora este UTC + 2 |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |