| SUBTITRARI-NOI.RO https://subtitrari-noi.ro/Forum/ |
|
| Soft/script conversie srt https://subtitrari-noi.ro/Forum/viewtopic.php?f=93&t=18486 |
Pagina 1 din 1 |
| Autor: | lao [ Lun Apr 29, 2024 8:08 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Soft/script conversie srt |
Are/stie cineva vreun automatism (linux/windows) sa convertesc srt care n-au diacritice si apar semnele alea, in UTF 8 BOM? Ma refer la unul care sa faca macar un sezon o data, nu cate un episod pe rand. Daca ar fi cate unul din cand in cand, n-ar fi o problema, dar cateodata iau 8 sezoane cu nu stiu cate episoade si imbatranesc pana le fac cu notepad++. Multumesc |
|
| Autor: | skysphr [ Vin Mai 03, 2024 9:58 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Soft/script conversie srt |
Salut. Pe Linux poți folosi iconv: Cod: find . -name '*.srt' -exec bash -c 'echo -ne "\xEF\xBB\xBF" > convertit && iconv -f cp1250 -t utf-8 "$1" >> convertit && mv convertit "$1"' -- {} \; Asta o să convertească toate srt-urile din director + subdirectoare din cp1250 în utf-8 cu BOM. |
|
| Autor: | lao [ Lun Mai 06, 2024 3:57 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Soft/script conversie srt |
Iți mulțumesc mult! Am probat comanda acum pe un folder cu 139 de episoade și a funcționat. Dacă ai nevoie de ceva, poți să-mi zici în privat, poate am cum să mă revanșez. Mulțumesc. |
|
| Pagina 1 din 1 | Ora este UTC + 2 |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|